Weil ich mir nach den paar Zeilen gerade den A*sch abgegooglet habe wie man eine (möglicherweiße) kaputte Berkeley DBs wiederherstellt, poste ich sie hier damit ich beim nächsten mal nicht wieder suchen muss. Und immer daran denken: Sicherungskopie anlegen 
db_verify $DBNAME
db_recover -v
db_dump -f $DBNAME.out $DBNAME
mv $DBNAME $DBNAME.old
db_load -f $DBNAME.out $DBNAME
db_verify $DBNAME
db_recover -v
db_dump -f $DBNAME.out $DBNAME
mv $DBNAME $DBNAME.old
db_load -f $DBNAME.out $DBNAME
db_verify $DBNAME